Conditions d’utilisation

Dernière mise à jour : 24 février 2026.

En cas de divergence entre cette traduction et la version ukrainienne, la version ukrainienne fait foi.

1. Dispositions générales

Les présentes Conditions d’utilisation régissent l’accès au produit Valizka et son utilisation. En utilisant le service, tu confirmes avoir lu ces conditions et les accepter.

2. Usage non commercial

À ce stade, Valizka est destinée à un usage personnel et à des expériences de planification de voyages. Toute utilisation dans le cadre de services commerciaux ou pour revendre l’accès n’est autorisée qu’avec notre accord écrit.

3. Responsabilité et garanties

Nous nous efforçons de rendre Valizka aussi fiable que possible, mais le service est fourni « en l’état ». Nous ne garantissons ni l’exactitude absolue des recommandations, itinéraires et offres, ni un fonctionnement sans interruption.

Il t’appartient de vérifier que les informations sur les vols, les prix, les exigences de visa et les autres détails essentiels du voyage sont à jour.

4. Contenu des utilisateurs

Tout ce que tu saisis dans Valizka (descriptions de voyages, notes, préférences) reste ton contenu. Tu confirmes détenir les droits sur ce contenu et ne pas porter atteinte aux droits de tiers.

5. Utilisation interdite

Il est interdit d’utiliser Valizka pour :

  • créer ou diffuser du spam et des contenus malveillants ;
  • enfreindre les lois de ta juridiction ou les droits d’autrui ;
  • tenter de pirater le service, de contourner ses restrictions ou de perturber son fonctionnement.

6. Modification des conditions

Nous pouvons mettre à jour les Conditions d’utilisation au fur et à mesure de l’évolution du produit. En continuant à utiliser le service après une mise à jour, tu acceptes la nouvelle version des conditions.

7. Contact

Pour toute question liée à l’utilisation de Valizka, tu peux nous écrire :

hello@valizka.com

Conditions d'utilisation — Valizka