Перевод предоставлен для удобства. В случае расхождений преимущество имеет украинская версия.

Политика конфиденциальности

Редакция от 30.09.2026

1. Кто обрабатывает данные

1.1. Владелец (контролёр) персональных данных — ФЛП Каретников Никита Сергеевич, РНУКНН 3734801952, Украина, Киевская обл., г. Бровары, ул. Грушевского, 3б, nikita@valizka.com.

1.2. Данные обрабатываются в соответствии с Законом Украины «О защите персональных данных» и, для пользователей из ЕС, Общим регламентом ЕС по защите данных (GDPR).

2. Какие данные мы собираем

КатегорияПримерыЗачемОснование
АккаунтEmail для входа по ссылкеВход, сохранение поездокИсполнение договора
Данные поездкиГорода, даты, бюджет, количество людей, интересыПостроение маршрута и поиск предложенийИсполнение договора
Профиль путешествийНастройки, выведенные из ваших форм и выборовПерсонализация следующих плановЗаконный интерес
Заявки на бронированиеИмя, email, телефон, выбранные билеты и жильёОбработка заявки сотрудникомИсполнение договора
ОплатаСумма, статус, последние 4 цифры картыУчёт платежей, возвратыИсполнение договора, закон
Технические данныеIP, тип устройства, логи ошибокБезопасность и стабильностьЗаконный интерес

2.1. Мы не собираем полные данные платёжных карт — их обрабатывает WayForPay.

3. Чувствительные данные

3.1. Если вы указываете ограниченную мобильность, событие вроде приёма у врача или поездку с детьми, эти сведения могут касаться здоровья или несовершеннолетних.

3.2. Мы обрабатываем их только для построения вашего маршрута и только с вашего явного согласия, которое вы даёте отдельной отметкой перед вводом. Согласие можно отозвать, удалив эти данные из поездки или удалив аккаунт.

3.3. Такие данные не используются для обучения моделей и не передаются поставщикам транспорта или жилья, кроме случая, когда вы сами включаете их в заявку на бронирование.

4. Искусственный интеллект

4.1. Для построения маршрута данные вашей поездки отправляются нескольким AI-провайдерам: Google (Gemini), Anthropic (Claude) и DeepSeek. Их ответы объединяются в один план.

4.2. DeepSeek обрабатывает данные на серверах в Китае. Для пользователей из ЕС DeepSeek не используется: маршрут строят другие провайдеры.

4.3. Мы сохраняем пары «запрос — согласованный план», чтобы обучать собственную модель Valizka. Эти записи не содержат email, имени, телефона и чувствительных данных из раздела 3. Вы можете отказаться от этого в настройках аккаунта или письмом.

5. Кому мы передаём данные

ПолучательЧто получаетЦель
Google, Anthropic, DeepSeekПараметры поездкиГенерация маршрута
Kiwi.com, FlixBus, SerpAPI (Google Flights, Google Hotels), AirbnbГорода, даты, количество людейПоиск билетов и жилья
Geoapify, OSRM, Open Charge MapКоординаты и маршрутКарты, пешие переходы, зарядные станции
ResendEmail, текст письмаОтправка писем и ссылок для входа
WayForPayДанные платежаПриём оплаты
RailwayВсе данные СервисаХостинг сервера и базы данных

5.1. Мы не продаём персональные данные и не передаём их для рекламы.

5.2. Часть получателей находится за пределами Украины и ЕС (в частности, в США и Китае). Для передачи из ЕС используются стандартные договорные положения или ваше согласие.

6. Сроки хранения

6.1. Данные аккаунта и поездок хранятся, пока существует аккаунт. Анонимные профили без входа удаляются через 12 месяцев неактивности.

6.2. Заявки на бронирование и данные платежей хранятся столько, сколько требует налоговое законодательство (до 3 лет).

7. Ваши права

7.1. Вы имеете право получить копию своих данных, исправить их, удалить аккаунт, ограничить обработку, возразить против неё, отозвать согласие и получить данные в машиночитаемом формате.

7.2. Запросы направляйте на nikita@valizka.com; мы отвечаем в течение 30 дней.

7.3. Вы можете подать жалобу Уполномоченному Верховной Рады Украины по правам человека, а в ЕС — в надзорный орган по защите данных своей страны.

8. Файлы cookie

8.1. Мы используем только необходимые cookie для входа и работы Сервиса. Аналитических и рекламных cookie нет.

9. Дети

9.1. Сервис не предназначен для лиц младше 16 лет. Данные детей, путешествующих с вами, вы вводите как взрослый, ответственный за поездку.

10. Изменения

10.1. О существенных изменениях этой политики мы уведомим по email не позднее чем за 14 дней. Переводы предоставляются для удобства; в случае расхождений преимущество имеет украинская версия.

ФЛП Каретников Н.С., РНУКНН 3734801952